Résumé — Volume 30

Le navire pénètre dans le territoire de Skellig, guidé par Isma. Les îles sont protégées par une magie ancienne qui tient éloignés les monstres. Une paix étrange règne ici, contrastant avec l'horreur du monde extérieur.

Le groupe accoste et est reçu par les gardiens de l'île, des êtres mi-elfe mi-humains appelés Gardiens des rêves. Ils accueillent les voyageurs avec méfiance, scrutant notamment la marque du sacrifice de Guts et Casca.

Casca, pour la première fois depuis l'Éclipse, montre quelques signes de réaction au contact de l'atmosphère magique de l'île. Une lueur ténue d'espoir s'allume dans le cœur de Guts.