Résumé — Volume 3

Gatts reprend ses esprits et affronte le Comte en se servant de Theresia comme otage. Le sang du Comte se répand sur le Béhélit, qui s'active et invoque la God Hand.

Gatts voit Femto et se rue sur lui. Void explique que le Comte doit sacrifier sa fille pour renaître. Ubik montre à Theresia la vérité : son père a sacrifié sa femme lors de l'Éclipse originelle. Le Comte refuse de sacrifier sa fille et est emporté dans le Vortex des âmes.

Gatts tente de tirer sur Femto avec son canon — le boulet est arrêté par une barrière invisible. Theresia, dévastée par les révélations, veut se suicider. Gatts la retient, lui tendant un couteau pour qu'elle choisisse sa propre vie. Elle jure de le tuer un jour. Gatts s'éloigne en claudiquant… et en pleurant.

Flashback : origine de Gatts. Un bébé recueilli sous un arbre de pendus par Shizu, femme d'un mercenaire. Gambino, son mari, élève Gatts durement. À 6 ans, Gatts s'entraîne avec des épées adultes. À 9 ans, il participe aux combats. La nuit, le mercenaire Donovan entre dans sa tente.